Masters of Sex concluded its third season with a real cliffhanger last night, almost reminiscent of the last scene at the airport with Bogart and In…